Ihren runden Geburtstag feiert Hanna Pfluger im Saal des Alterszentrums Kreuzlingen (AZK) mit ihrer Familie sowie ihren Mitbewohnerinnen und Mitbewohnern. Marco Styner, Geschäftsführer des AZK, stimmte zum fröhlichen "Happy Birthday" an, um anschliessend das Glas auf die Jubilarin zu erheben.
Unter den zahlreichen Gratulanten befand sich auch der Kreuzlinger Stadtrat Markus Brüllmann. Er überbrachte Hanna Pfluger nebst Blumen und Pralinen die besten Wünsche der Stadt Kreuzlingen. Weil das Geburtstagskind bis vor drei Jahren in Lengwil lebte, reihte sich auch der Lengwiler Gemeindepräsident Ciril Schmidiger unter die Gratulanten, mit einer Magnumflasche Tröpfel und einem bunten Blumenstrauss.
Die fröhliche Stimmung spiegelt das Zusammenleben im AZK, betont Hanna Pfluger, die sich in der Gemeinschaft sehr wohl fühlt. Regelmässig nimmt sie an den zahlreichen Aktivitäten teil: malt, jasst, löst Rätsel und geht täglich spazieren, "sofern es nicht regnet wie heute", lacht sie. "Es ist so: Wir feiern heute Ihren Geburtstag und der Himmel weint Freudentränen", entgegnet Marco Styner lachend.